Al Borarium prosegue “Il cambiamento in persona”: Amayah Pelegrin e la cultura che immagina futuri alternativi
Lunedì 5 ottobre un laboratorio per esplorare come le storie che ci raccontiamo decidano ciò che riteniamo possibile
Chi decide, in fondo, che cosa è “possibile”? Al Borarium, lo spazio del Museo della Bora a Opicina che ha appena festeggiato il suo primo anno di attività, la risposta passa dalle storie che raccontiamo. Prosegue infatti il ciclo “Il cambiamento in persona“, legato al progetto “Segnali di cambiamento/Znanilci sprememb“: dopo l’appuntamento del 28 settembre con Irene Ivoi sulle vacanze del futuro, lunedì 5 ottobre alle 18 tocca ad Amayah Pelegrin, con il laboratorio “Creare futuri alternativi”, dedicato alla leadership culturale per la transizione ecologica e alle organizzazioni artistico-culturali socialmente impegnate.
Pelegrin torna al Borarium dopo aver condotto con successo, in Friuli Venezia Giulia, “Cultural Power”, il primo percorso formativo sul ruolo delle organizzazioni culturali nella transizione ecologica. Questa volta il tema è più ambizioso: come la cultura plasma le società, i valori delle comunità, e persino i confini di ciò che immaginiamo raggiungibile. Le narrazioni, spiega Pelegrin, non si limitano a descrivere il mondo: lo costruiscono, un immaginario collettivo alla volta. Per dimostrarlo porterà al Borarium i risultati della sua ultima ricerca sulle organizzazioni di arte socialmente impegnata a livello europeo, per capire quale ruolo stiano già giocando nella trasformazione sociale in corso e quale peso abbiano sul welfare culturale. Al laboratorio seguirà un esercizio pratico: un’occasione per chi partecipa di mettere a fuoco il proprio ruolo, presente o potenziale, in questo cambiamento, e di costruire insieme reti e nuove idee da portare a casa.
L’evento si svolgerà in lingua italiana con traduzione simultanea in sloveno.
Il laboratorio partecipato è aperto a 35 persone. Iscrizioni a museobora@gmail.com.
Amayah Pelegrin è presidentessa e co-fondatrice di The Field Società Cooperativa: coach, facilitatrice e stratega creativa di respiro internazionale, lavora con persone e organizzazioni per co-costruire un futuro sostenibile. È stata responsabile dei programmi formativi creativi di Julie’s Bicycle, organizzazione britannica pioniera sui temi ambientali, e nel 2017 ha ideato Creative Climate Leadership, il primo programma mondiale di leadership climatica per il settore culturale (www.thefieldco.org).
Restano visitabili per tutto ottobre le due mostre frutto del progetto “Segnali di cambiamento“: “Cartoline climatiche del futuro“, con le illustrazioni firmate da Jan Sedmak, Giovanna Giuliano, Paolo Pascutto, Aleš Brce, Giulia Silipo e Giulio Quarantotto, nate da un laboratorio partecipato; e “Gradi di cambiamento“, il fotoreportage itinerante di Marco Covi sull’aumento delle temperature in Friuli Venezia Giulia, realizzato con i dati della Società Meteorologica Alpino-Adriatica.
Il progetto “Segnali di cambiamento/Znanilci sprememb” rientra nel bando della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia a sostegno di iniziative culturali di sensibilizzazione sul clima pubblicato nell’ambito del progetto RE-ACTIVE finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia (www.ita-slo.eu/re-active).
V Borariumu se nadaljuje niz z naslovom
Spremembe osebno
Amayah Pelegrin in kultura, ki razmišlja o alternativni prihodnosti
V ponedeljek, 5. oktobra, bo na sporedu delavnica o tem, kako zgodbe, ki si jih pripovedujemo, vplivajo na našo percepcijo možnega
Kdo pravzaprav odloča, kaj je »možno«? V Borariumu, openski podružnici Muzeja burje, ki je nedavno praznovala prvo obletnico delovanja, odgovor najdemo v zgodbah, ki si jih pripovedujemo. V sklopu projekta Segnali di cambiamento / Znanilci sprememb se namreč nadaljuje ciklus Il cambiamento in persona / Spremembe osebno. Po srečanju z Irene Ivoi, ki je bilo 28. septembra in je bilo posvečeno počitnicam v prihodnosti, bo v ponedeljek, 5. oktobra, ob 18. uri Amayah Pelegrin vodila delavnico Creare futuri alternativi / Ustvarjanje alternativnih prihodnosti, namenjeno kulturnemu voditeljstvu za ekološki prehod in družbeno angažiranim organizacijam, ki delujejo na področju umetnosti in kulture.
Pelegrin se vrača v Borarium po uspešni izvedbi programa Cultural Power – prvega izobraževalnega projekta v Furlaniji – Julijski krajini o vlogi kulturnih organizacij v ekološkem prehodu. Tokrat je tema še ambicioznejša: kako kultura oblikuje družbe, vrednote skupnosti in celo meje tega, kar si predstavljamo kot dosegljivo. Pelegrin pojasnjuje, da zgodbe ne opisujejo sveta, temveč ga ustvarjajo s prehajanjem med različnimi imaginariji. V Borariumu bo zato predstavila rezultate svojih najnovejših raziskav o organizacijah, ki se na evropski ravni ukvarjajo z družbeno angažirano umetnostjo. Pri svojem delu je skušala razumeti, kakšno vlogo imajo te organizacije v trenutni družbeni preobrazbi in kakšen je njihov vpliv na kulturno blaginjo.
Delavnici bo sledila praktična vaja – priložnost, da se osredotočimo na svojo sedanjo ali potencialno vlogo v teh spremembah ter skupaj vzpostavimo mreže in oblikujemo nove ideje, ki nas bodo spremljale po zaključku delavnice.
Dogodek bo v italijanščini s simultanim tolmačenjem v slovenščino.
Interaktivna delavnica za 35 udeležencev ali udeleženk. Prijave zbiramo na naslovu museobora@gmail.com.
Amayah Pelegrin je predsednica in soustanoviteljica zadruge The Field Società Cooperativa. Je koačinja, facilitatorka in mednarodno uveljavljena strateška ustvarjalka; z različnimi ljudmi in organizacijami sodeluje pri soustvarjanju trajnejše prihodnosti. Bila je vodja vzgojnih in ustvarjalnih programov britanske organizacije Julie’s Bicycle, ki se je med prvimi ukvarjala s podnebnimi vprašanji; leta 2017 je zasnovala projekt Creative Climate Leadership, prvi program svetovnih razsežnosti na področju podnebnega vodenja (www.thefieldco.org).
V mesecu oktobru bosta na ogled obe razstavi, ki sta nastali v okviru projekta Segnali di cambiamento / Znanilci sprememb. Razstava Cartoline climatiche del futuro / Razglednice iz prihodnosti prinaša ilustracije, ki so jih med interaktivno delavnico izdelali Jan Sedmak, Giovanna Giuliano, Paolo Pascutto, Aleš Brce, Giulia Silipo in Giulio Quarantotto. Razstava Gradi di cambiamento / Stopinje sprememb pa predstavlja fotoreportažo o dvigu temperatur v Furlaniji – Julijski krajini, ki jo je na podlagi podatkov Alpsko-jadranskega meteorološkega društva (Società Meteorologica Alpino-Adriatica) pripravil Marco Covi.
Projekt Segnali di cambiamento / Znanilci sprememb se sofinancira iz razpisa Avtonomne dežele Furlanije – Julijske krajine za kulturne dejavnosti, namenjene podnebnemu ozaveščanju; razpis je bil objavljen v sklopu projekta RE-ACTIVE, ki ga financira Evropska unija v okviru programa Interreg VI-A Italija-Slovenija (www.ita-slo.eu/re-active).
Vuoi lasciare un commento?